日本纺织协会赞同上调部分染色加工费

　　在最近举行的一次记者招待会上，日本纺织协会会长坂元龙三提到了染色加工费用问题。坂元指出：“受原材料涨价的影响，染色加工成本大幅上升，染色加工企业已经很难依靠自身努力消化原材料涨价的消极影响。但是，通用商品价格上调仍有困难，业界有必要共同努力营造上调部分特殊商品价格的氛围。”

　　事实上，纺织企业也陆续接到染色企业要求上调加工费的要求，调价理由是“染料、助剂价格的暴涨”。坂元认为：“原材料涨价并不局限于染色行业，合成纤维原料、纱线的价格也在上涨，所以纺织产业链各个环节都面临着消化涨价因素的困难”。坂元认为，染色业界有必要对产业机构进行调整，削减部分效益差的业务，强化差别化商品的生产，扩大出口。

　　记者招待会上，坂元还提出了降低成本的思路，认为“纺丝、织造、染色的各个环节在节约挖潜上下工夫，争取降低成本，形成利益共享的机制”，只有业界共同努力才能从根本上解决原材料涨价带来的负面影响。

　　今年4—7月，受原材料涨价、国际竞争加剧等因素的影响，日本各大纺织企业的业绩不尽如人意。即使在这种背景下，厚重面料、功能性服装面料仍然保持着良好的销售业绩。坂元认为，各企业在强化海外生产、扩大出口等方面已经做出巨大努力，而效果将在今年年底开始显现。